That’s a good thing to notice, but unfortunately, I think that one is not going to turn out mathematically convenient to get an answer from.
I think your main problem is some kind of suppression of brainstorming.
But if the question in the book was to find every square in my pic, of any size, and count them, I think you could do it. And then write down a formula for each different type of square.